Boosh live show subtitles

Martini from the Boosh forum transcribed the whole of the live show so she could translate it into her home language, but I suggested we put the untranslated subtitles up somewhere so that people with hearing difficulties or who can’t catch everything they’re saying can benefit from subtitles (which aren’t on the DVD!).

www.opensubtitles.com/en/subtitles/3298654/the-mighty-boosh-live-en

You can download the files and open them in a text editor like notepad just to read them, but there is a guide to how to watch a video with them here:

http://blog.opensubtitles.org/other/how-to-watch-movies-with-subtitles

I don’t know how you’d do it with the DVD without ripping it, but if anyone has any ideas please comment!